La médiathèque Boris Vian est un outil majeur de la vie culturelle de Pont-Évêque. Créée et gérée par des bénévoles, elle devient un service communal en 1991.
En 2001, elle emménage dans ses locaux actuels, de 180 m², grâce aux efforts financiers de la commune, du Conseil général, devenu aujourd'hui le Conseil départemental, et de l’État.
Depuis sa création, ce lieu de culture par excellence a su évoluer, offrant de nouveaux services comme le prêt de CD et de DVD ou encore une connexion à internet, élargissant ses horaires, proposant de plus en plus d'animations, adaptant ses offres aux besoins de la population.
Aujourd'hui la médiathèque est non seulement très active dans ses activités de prêt, mais elle propose aussi des animations (expositions, rencontres…) pour les scolaires comme pour un plus large public, et des services tel que l’accès au numérique.